Les Aventures de Bud Spencer & Terence Hill

LIVRAISON IMMEDIATE – DISPONIBLE AVEC LE DOCUMENTAIRE TERENCE HILL, BUD SPENCER… ET MOI EN BLU-RAY

Enfilez vos bottes, faites vos réserves de fayots et entraînez-vous à l’art de la baffe : le duo le plus populaire du cinéma des années 70 et 80 est de retour dans un beau livre préparé avec amour et passion depuis des années par son auteur Philippe Lombard.

Au début des années 70, des derniers feux du western italien émerge un improbable tandem qui connaîtra un énorme succès dans le monde entier, passant du western parodique aux comédies d’aventure. L’alchimie à l’écran entre Carlo Pedersoli, alias Bud Spencer et Mario Girotti, alias Terence Hill, provoque un phénomène culturel incroyablement populaire pendant près de 20 ans. En France, leurs films cumulent plus de 50 millions d’entrées. En Italie ou en Allemagne, ils deviennent de véritables icônes. La demande des publics est telle que des producteurs assemblent même une autre paire d’acteurs qui leur ressemblent approximativement, et qui jouera dans pas moins de 5 films !

Nous sommes des millions à avoir grandi avec leurs films, entre les Trinita et les ineffables Attention on va s’fâcher, Deux Super flics, Pair et impair, Cul et chemise, Salut l’ami adieu le trésor, souvent découverts en famille, et revus au fil des nombreuses rediffusions à la télévision. Le souvenir de ces deux filous au grand coeur et de leurs réjouissantes bagarres est toujours bien vivace dans les coeurs de plusieurs générations.

Les Aventures de Bud Spencer et Terence Hill explore leur carrière, raconte en détail le tournage de leurs films et restitue une époque désormais révolue du cinéma populaire, quand on pouvait s’attacher l’amour des spectateurs du monde entier en maniant les blagues potaches et en distribuant les baffes comme personne !

Pour toute une génération, les films de Bud Spencer et Terence Hill sont toujours liés à des souvenirs d’enfance, à des moments heureux en famille au cinéma ou devant la télévision. Philippe Lombard ne fait pas exception. Il n’a pas oublié sa découverte des Trinita en reprise au début des années 80 ni le visionnage sur Antenne 2 de Un génie, deux associés, une cloche un après-midi de Noël. Il ne les a jamais lâchés, il a tout vu, tout enregistré sur VHS puis tout récupéré en DVD, et il a même fini par interviewer Bud Spencer !

Ce livre est donc un projet de passionné, et l’accomplissement d’un rêve pour son auteur et pour Pulse Éditions, mais également, nous en sommes convaincus, pour vous aussi ! Une volonté de rendre hommage à ses deux héros… dont la rencontre tient du miracle ! Bud Spencer, ancien nageur olympique sans aucune ambition cinématographique, a failli refuser Dieu pardonne… moi pas et Terence Hill ne s’est retrouvé face à lui qu’après avoir remplacé en catastrophe un acteur blessé. Les planètes se sont alignées. Bud Spencer, lui, disait : « Il y a quelqu’un là-haut qui nous aime bien. » Comme si, au final, ces deux hommes devaient se rencontrer. C’est ça ! Une obligation, car le monde en avait besoin.

Un ouvrage de fan mais aussi de cinéphile. Les films du duo s’inscrivent dans une période passionnante du cinéma italien. Car, oui, malgré leurs pseudonymes américains, Carlo Pedersoli et Mario Girotti sont bel et bien italiens ! Chacun de leur côté, ils travaillent avec Luchino Visconti ou Dario Argento. Ensemble, ils prennent en route le train du western « spaghetti » avant de le détourner vers la parodie. Les Trinita irritent Sergio Leone au plus haut point car ils remportent un plus grand succès que ses propres films… au point de répliquer avec Mon nom est Personne avec Terence Hill !

Spencer et Hill vont ensuite s’orienter vers des comédies d’aventures contemporaines tournées en Espagne, en Colombie, en Afrique du sud et surtout en Floride. Chaque film, chaque titre, chaque musique nous rappellent quelque chose : le buggy rouge et jaune de Attention… on va s’fâcher, la bagarre dans un bowling de Deux super flics, l’île occupée par un vieux soldat japonais de Salut l’ami, adieu le trésor, les sosies de Attention ! les dégâts, etc.

Chacun des dix-sept films sera traité en détail, contextualisé, analysé, raconté. Les coulisses sont souvent aussi passionnantes que les films sont drôles : Bud Spencer pilote un avion sans licence pendant le tournage de Maintenant on l’appelle Plata, Rémy Julienne règle les cascades de Attention… on va s’fâcher, Pair et impair est réalisé en pleine affaire Aldo Moro (l’ancien premier ministre italien assassiné par les Brigades Rouges)…

Des gros plans seront effectués sur des éléments-clés du succès du duo : la nourriture, les bagarres, la musique (des frères Maurizio et Guido de Angelis) et les affiches de Renato Casaro. Une partie importante du livre sera consacrée à l’exploitation des films en France, à travers les sorties en salles et en VHS, la presse, le doublage, les retitrages, etc.

En Italie, qui dit succès dit copie conforme. À la suite des Trinita, une flopée de westerns comiques va être produite à la chaîne avec des noms à consonance religieuse (On m’appelle Providence, Alléluia défie l’Ouest…) ou des titres ouvertement inspirés (2 Frères appelés Trinita, Trinita une cloche et une guitare…). Un duo de « sosies », constitué d’un Américain barbu et d’un Italien beau gosse, Paul L. Smith et Michael Coby, va même marcher sur leurs pas durant cinq films !

La partie « solo » de chacune des deux stars est tout aussi passionnante. Terence Hill a tourné des productions Sergio Leone (Mon nom est Personne, Un génie, deux associés, une cloche) et tenté une carrière américaine (On m’appelle Dollars, Il était une fois la légion) avant de revenir en Italie avec une version moderne de Don Camillo. Bud Spencer n’a cessé de promener sa carcasse de bon géant dans des comédies familiales comme Le Cogneur, La Grande Bagarre, Le Shérif et les Extra-terrestres, Pied plat sur le Nil, Banana Joe, Capitaine Malabar dit La Bombe ou Aladdin.

Le cinéma de genre italien périclite au début des années 80 et se voit remplacé par les séries télévisées. Bud Spencer enchaîne Le Professeur, Extra-large et Les Faux frères, qui feront les beaux jours de de la TV italienne, ainsi que de La 5 et de M6. Terence Hill devient Lucky Luke puis entre dans les ordres avec Don Matteo (de 2000 à 2022).

En bref, un livre énorme comme Bud et beau comme Terence, qui parle autant du célèbre duo que de votre enfance. À lire en mangeant des fayots, évidemment !

Les Aventures de Bud Spencer & Terence Hill est un beau livre au format 25x28cm avec couverture rigide de plus de 300 pages couleur.

Terence Hill, Bud Spencer… et moi

Avec l’ouvrage, nous vous proposons également en exclusivité le documentaire Terence Hill, Bud Spencer… et moi (2025) de Julien Dubois, écrit par Philippe Lombard. Pour raconter la saga cinématographique des deux compères, le moins qu’on puisse dire est que Philippe a donné de sa personne, partant lui-même sur les traces du duo à travers l’Europe, allant jusqu’à manger des fayots sous l’œil de la caméra.

Terence Hill, Bud Spencer… et moi, un film de 52 minutes produit en 2025 par Label Image, avec la participation de Lucas Balbo, Alain Figlarz, Stéphane Lacombe, Greg Italo, Frederic Albert Levy, Hélène Merrick, Vincent Perrot, Lumi et Richard Sammel. En blu-ray toutes zones. Avec sous-titres en anglais.